在文学的教学实践中,总有那么一些作品,如深邃的星空,让人每次仰望都发现新的奥秘;又如蜿蜒的河流,每次溯源都能触及更深层的生命脉动。赫尔曼·梅尔维尔的短篇小说《小抄写员》(Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street),便是这样一部作品。它以其独特的叙事、令人费解的人物和无尽的阐释空间,构成了大学文学课堂上最具挑战性也最富启发性的文本之一。作为一名教授世界文学的教师,每一次与《小抄写员》的相遇,都是一次教学的反思与自我更新。
一、 重访文本,教学的起点:迷雾中的巴特尔比
《小抄写员》讲述了一位华尔街律师在办公室雇佣了一名名叫巴特尔比的抄写员。起初,巴特尔比工作勤恳,效率极高。然而,在某一天,当律师要求他检查一份文件时,他平静地回答:“我宁愿不(I would prefer not to)。”自此,这句看似温和却无比坚决的回答成了他应对一切工作要求,乃至生活指令的万能句式。他逐渐停止工作,住在办公室,最终被送进监狱,并死于其中。故事以律师的第一人称视角展开,他试图理解巴特尔比的古怪行为,从最初的困惑、同情到最终的无奈、恐惧乃至厌恶。
初次面对这部小说,学生们往往感到困惑,甚至有些不适。他们习惯于线性的情节、明确的因果和可辨识的英雄或反派,但《小抄写员》却打破了所有这些预设。巴特尔比是懒惰?是精神病?是隐士?是哲学家?还是反叛者?梅尔维尔没有给出任何明确的答案。这正是教学的魅力所在,也是挑战所在。教学的起点,便是要承认并引导学生直面这种“不确定性”和“不可解性”,而非急于给出标准答案。我通常会以提问开始:“你们觉得巴特尔比是一个怎样的人?律师又是一个怎样的人?你们对他们有何感受?” 开放式的提问能够激活学生的思考,并将他们从被动的接受者转变为主动的探究者。这种“迷雾”般的体验,正是文学深度的前奏。
二、 挑战与策略:教学中的核心议题
在引导学生深入文本的过程中,我发现有几个核心议题是教学的难点,也是提升学生批判性思维和文学理解力的关键突破口。
-
巴特尔比:无声的反抗与多重解读
巴特尔比的“我宁愿不”是整个故事的症结。学生们对此反应不一。有人认为他是一个彻底的无赖,寄生虫;有人认为他是一个病人,需要帮助;也有人觉得他是一个勇敢的反抗者,在机械的、异化的现代社会中捍卫了个体的自由。
- 教学策略: 我会鼓励学生从不同的维度去解读巴特尔比。
- 心理层面: 他是否患有抑郁症?强迫症?或者其他未被诊断的精神疾病?他的症状与现代职场中的“倦怠”(burnout)或“躺平”有何相似之处?这引导学生思考精神健康在职场中的被忽视。
- 哲学层面: “我宁愿不”是对生命意义和存在本身的虚无主义式回应吗?它是对加缪笔下荒诞的反抗,还是对叔本华悲观主义的践行?这可以引申到存在主义、虚无主义等哲学思潮的讨论。
- 社会批判层面: 巴特尔比是否代表了工业化、资本主义初期对个体精神的压榨和异化?他是否在以一种消极、非暴力的方式,反抗着一个效率至上、人性泯灭的社会?这有助于学生理解文本的时代背景及其对现代社会的预言性。
- 语言学层面: “I would prefer not to”的微妙之处在于它并非直接的拒绝(I will not),而是一种偏好(I prefer not to)。这使得律师在道德上难以直接谴责,从而陷入两难。通过对语言细节的分析,揭示梅尔维尔的精妙之处。
通过这种多维度的解读,学生们会发现巴特尔比并非一个简单的形象,而是各种社会、心理、哲学问题的复杂投射。
- 教学策略: 我会鼓励学生从不同的维度去解读巴特尔比。
-
律师:善意与局限的悲剧
律师是故事的叙述者,也是我们理解巴特尔比的唯一通道。他对巴特尔比的态度从最初的宽容、同情,逐渐演变为困惑、无奈,最终是逃避和某种程度的嫌弃。学生们常常对律师抱有负面评价,认为他不够善良,或虚伪。
- 教学策略: 我会引导学生对律师的角色进行更为细致和公正的评价。
- “慈善”的边界: 律师并非是一个彻底的恶人。他最初的耐心、慷慨甚至远超常人。他试图用“理性”和“仁慈”去解决一个“非理性”的问题。但他的“慈善”是建立在他自己的价值观和生活秩序之上的,一旦巴特尔比的行为威胁到这些,他的“慈善”便暴露了其局限性。这引发了对“善意”和“慈善”本质的思考:真正的善意是否能够超越自身的局限性,去理解和包容那些“异己”的存在?
- “墙”的隐喻: 故事中反复出现“墙”的意象——律师办公室窗外和巴特尔比座位旁的“砖墙”,以及无形的隔阂。律师试图打破巴特尔比内心的“墙”,但他自己的思想和行动也受到了他所处阶层和价值观的“墙”的限制。他无法真正理解巴特尔比的内心世界,也无法超越社会规则和自身利益去维系关系。
- 时代的局限性: 律师代表了19世纪中期新兴的资产阶级道德观,注重秩序、效率和实用主义。他无法理解巴特尔比的“非生产性”存在。这有助于学生将律师置于其历史语境中,理解其行为的必然性与悲剧性。
通过对律师复杂性的剖析,学生们会意识到,故事不仅仅是关于巴特尔比一个人的悲剧,更是关于人际理解的困境,以及社会结构对个体良善的考验。
- 教学策略: 我会引导学生对律师的角色进行更为细致和公正的评价。
-
职场生态:异化与人际疏离的预言
故事中的其他抄写员,特基(Turkey)、尼普斯(Nippers)和姜饼(Ginger Nut),虽然各有怪癖,但他们都在既定的规则下运作,代表了职场中的不同“异化”状态。巴特尔比的出现,像一面镜子,映照出他们的妥协与挣扎。
- 教学策略: 我会引导学生关注这些“配角”的作用,以及办公室环境本身的象征意义。
- 功能性存在: 这些角色像齿轮一样,镶嵌在办公室这台机器中。他们的古怪之处(特基的下午酒、尼普斯的消化不良)是他们应对异化工作的策略,但也束缚了他们。
- 空间叙事: 律师的办公室被高墙环绕,巴特尔比被安排在一个被屏风遮挡的角落。这种物理空间的设计,象征着现代社会中人与人之间的隔绝与疏离,以及个体隐私与公开工作之间的矛盾。
- 当代关联: 引导学生思考这与当代职场中的“996”、“内卷”、办公室政治以及人际关系的淡漠有何相似之处。梅尔维尔笔下的19世纪华尔街,似乎预言了21世纪的职场困境。
- 教学策略: 我会引导学生关注这些“配角”的作用,以及办公室环境本身的象征意义。
-
文学技巧:梅尔维尔的匠心独运
除了内容深度,梅尔维尔的叙事艺术本身也值得深入探讨。
- 教学策略: 我会引导学生分析叙事者视角、讽刺与象征手法。
- 不可靠叙事者? 律师的叙述虽然详细,但他是巴特尔比唯一的解释者,他的理解必然带有主观性和局限性。引导学生思考:我们是否能完全相信律师的描述?他是否无意中歪曲或遗漏了某些真相?
- 墙与死信: “墙”的意象在前面已提及,它不仅是物理的,更是心理和社会的。而结尾揭示的“死信”办公室,更是对巴特尔比命运的悲剧性注解——他本人就如同那些未能抵达收件人手中的信件,失去了与世界沟通和连接的能力,最终走向死亡。
- 反高潮与悬念: 故事没有戏剧性的冲突,而是通过日常的、重复的对话和行动来推进,这种平淡中蕴含着巨大的张力。这种“反高潮”的叙事策略,反而增加了文本的震撼力。
对文学技巧的分析,能够帮助学生超越故事层面,理解作家如何通过精妙的结构和语言,构建起一个多义的艺术世界。
- 教学策略: 我会引导学生分析叙事者视角、讽刺与象征手法。
三、 教学的反思与深耕:超越文本的启示
每一次教授《小抄写员》,我都会有新的发现,这既来自于我个人的反复研读,也更来自于学生的提问和讨论。教学相长,学生们的多元视角和鲜活的思考,常常能提供我未曾察觉的解读角度。
-
教学相长:学生反馈的价值
学生们生活在快速变化的当代社会,他们对“躺平”、“精神内耗”、“社交恐惧”、“非暴力不合作”等现象有切身体会,因此他们对巴特尔比的理解往往能够超越传统的文学分析,赋予其新的时代意义。我曾有学生提出,巴特尔比的“我宁愿不”是一种极致的“个人边界感”的体现,是对现代社会不断侵蚀个人空间的反击。这让我重新思考了巴特尔比行为的现代性解读。
因此,我在教学中,从不急于给出我的“定论”,而是引导学生们展开辩论,鼓励他们挑战文本,挑战彼此的观点,甚至挑战我的观点。课堂成了思想碰撞的熔炉,而非知识灌输的单行道。
-
跨学科视野的拓展
《小抄写员》这部作品天然地具有强大的跨学科属性。除了文学批评,它还深度关联了:
- 社会学: 城市化进程中的异化、社会规范与个体反叛、阶层固化。
- 心理学: 精神疾病的表现与社会环境的关联、人际依恋与疏离。
- 哲学: 存在主义、虚无主义、伦理困境、自由意志与宿命。
- 经济学/管理学: 资本主义发展初期对劳动力的剥削、效率至上的工作伦理、职场关系。
在教学中,我会引入这些领域的概念或理论,启发学生从更宏观的视角理解文本。例如,讨论律师与巴特尔比的关系时,可以引入社会学中“结构与能动性”的理论,思考个体行为在多大程度上受限于社会结构。
-
当代语境的重构
尽管写于19世纪,但《小抄写员》在21世纪的今天,依然具有惊人的预言性和现实意义。
- “安静辞职”(Quiet Quitting)现象: 巴特尔比的“我宁愿不”被一些人视为“安静辞职”的鼻祖,即员工选择只完成最低限度的工作职责,而不去追求额外的付出或晋升。这反映了年轻一代对工作意义的重新审视,对“内卷”的反抗。
- 心理健康问题在职场的凸显: 越来越多的职场人士面临焦虑、抑郁、倦怠。巴特尔比的困境可以引发对企业文化、员工关怀以及社会心理支持系统的反思。
- 个体与体制的张力: 在一个高度组织化、规范化的社会中,个体如何保持其独特性和自由?巴特尔比的悲剧,也正是现代人普遍面临的困境——如何在体制内生存,又不被体制吞噬。
将经典文本与当代社会现象结合,不仅能让学生感受到文学的生命力,也能引导他们将文学视为理解和批判现实的工具。
-
教学的伦理维度:何谓“理解”?
教授《小抄写员》最终回归到一个核心的伦理问题:我们如何去理解他者,尤其是那些与我们格格不入、无法融入社会规范的“异类”?律师试图理解巴特尔比,但最终失败了,甚至以将他送进监狱告终。这种失败是值得我们深思的。
- 理解的局限性: 并非所有行为都能被理性解释,并非所有生命都能被纳入既定框架。教师在教学中应警惕将巴特尔比简单归类或诊断,而是要强调理解的困难和局限,以及保持对未知和异类的敬畏。
- 同情与行动: 律师的“同情”是有限的,它无法转化为真正的、能够改变巴特尔比困境的行动。这促使我们思考:真正的同情心应该如何实践?它是否需要突破自身的舒适区和利益边界?
- 文学的教育意义: 《小抄写员》的伟大之处,不在于它提供了一个答案,而在于它提出了一个深刻的问题,并迫使读者和学生们去面对这个问题的复杂性和不适感。它教导我们,在面对那些无法理解的现象时,保持开放的心态,而非简单粗暴地排斥或定义。
总结而言,教授《小抄写员》是一场没有终点的反思之旅。它不仅仅是关于一个19世纪华尔街的古怪故事,更是一面镜子,映照出人性的复杂、社会的结构性问题、理解的困境以及个体存在的荒诞与意义。每一次教学,都像是一次与梅尔维尔的对话,与文本的对话,更是与学生们的对话,以及与自我的对话。在“我宁愿不”的反复回响中,我们不断探问:在这个充满“墙”的世界里,我们如何才能更好地去理解、去关怀那些沉默的、被边缘化的生命?这便是《小抄写员》作为一部伟大作品,带给我的最深刻的教学启示。

本文由用户:于老师 投稿分享,如有侵权请联系我们(点击这里联系)处理,若转载,请注明出处:https://www.yktime.cn/43973.html